Institut sv\u011bteln\u00e9ho designu u\u017e podruh\u00e9 v\u00a0tomto roce spolupracoval na realizaci sv\u011bteln\u00fdch instalac\u00ed v\u00a0r\u00e1mci rozb\u00edhaj\u00edc\u00edho se festivalu \u017dilina \u017eije svetlom.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Po jarn\u00edm warm up-u, kter\u00fd byl zam\u011b\u0159en na sv\u011bteln\u00e9 instalace v interi\u00e9rech budov, reprezentuj\u00edc\u00edch \u017eilinsk\u00e9 kulturn\u00ed instituce, jsme se 23. a 24. z\u00e1\u0159\u00ed p\u0159esunuli do exteri\u00e9r\u016f a instalovali ve vybran\u00fdch lokalit\u00e1ch m\u011bstsk\u00e9 a \u201ep\u0159\u00edm\u011bstsk\u00e9\u201c zelen\u011b. Pod taktovkou mana\u017eerky Katar\u00edny Mor\u00e1vek \u010euricov\u00e9, za podpory OOCR Mal\u00e1 Fatra a v spolupr\u00e1ci s festivalem \u017dilina \u017eije, se sv\u011bteln\u00e9 instalace tentokr\u00e1t zam\u011b\u0159ovali na tematiku \u017eivl\u016f, hodnotu p\u0159\u00edrody a implicitn\u00ed poukazov\u00e1n\u00ed na environment\u00e1ln\u00ed probl\u00e9my sou\u010dasnosti. <\/p>\n\n\n\n
Kolektiv ISD realizoval dv\u011b instalace \u2013 jednu p\u0159\u00edmo v centru m\u011bsta, jednu ve vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00ed lokalit\u011b vyhl\u00eddkov\u00e9 v\u011b\u017ee Dube\u0148, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed na kopci nad m\u011bstem. Tom\u00e1\u0161 Mor\u00e1vek vyu\u017eil prostory alt\u00e1nu v Sadu SNP, kter\u00fd prom\u011bnil ve vodn\u00ed hladinu, poutaj\u00edc\u00ed pohledy kolemjdouc\u00edch sv\u011bteln\u00fdmi odlesky, prom\u00edtaj\u00edc\u00ed se v okolit\u00fdm prost\u0159ed\u00ed. Jeho sv\u011bteln\u00e1 instalace, zpracov\u00e1vaj\u00edc\u00ed tematiku vody, paradoxn\u00edm a p\u0159ekvapiv\u00fdm zp\u016fsobem um\u011ble zasadila vodn\u00ed plochu do ve\u0159ejn\u00e9ho prostoru. Karel Karlos \u0160imek vyu\u017eil v\u00fd\u0161ku a pozici vyhl\u00eddkov\u00e9 v\u011b\u017ee Dube\u0148, kterou za pomoci sv\u011btel s laserov\u00fdm zdrojem Claypaky Xtylos, rozsv\u00edtil jako maj\u00e1k nad m\u011bstem. Pracuj\u00edc\u00ed se \u017eivlem vzduchu, byla ve ve\u010dern\u00edch hodin\u00e1ch nep\u0159ehl\u00e9dnutelnou dominantou scen\u00e9rie okolit\u00fdch hor. <\/p>\n\n\n\n
Sou\u010d\u00e1st\u00ed festivalu byla tak\u00e9 instalace \u0161pan\u011blsk\u00e9ho um\u011blce Amadora Artigy, zam\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed se na element ohn\u011b a problematiku po\u017e\u00e1r\u016f s d\u016frazem na jejich glob\u00e1ln\u00ed charakter, p\u0159esahuj\u00edc\u00ed lok\u00e1ln\u00ed d\u016fsledky. Vyu\u017e\u00edvala prostor Sadu SNP v centru m\u011bsta, stejn\u011b jako popul\u00e1rn\u00ed instalace b\u011b\u017ec\u016f s n\u00e1zvem Za svobodu. Autor sedemminut svoj\u00ed instalac\u00ed zpracoval posledn\u00ed ze \u017eivl\u016f \u2013 zemi. Soub\u011b\u017en\u011b s t\u011bmito instalacemi kolektiv rozsv\u00edtil tak\u00e9 \u010d\u00edseln\u00edk na m\u011bstsk\u00e9 balustr\u00e1d\u011b, kter\u00fd reprezentuje spole\u010denskou hodnotu strom\u016f v Sad\u011b SNP a na N\u00e1m\u011bst\u00ed Andreje Hlinky. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u017dilina lives the light<\/strong>, september 2022<\/p>\n\n\n\n For the second time this year, Institute of Lighting Design cooperated on the implementation of light installations during the new festival \u017dilina lives the light. <\/p>\n\n\n\n After the spring warm-up, which was oriented on light installations in the interiors of buildings representing cultural institutions in \u017dilina, we have moved into the exteriors for 23rd<\/sup> and 24th<\/sup> of September. Installations have been placed in selected locations of urban and suburban greenery. Under the guidance of the manager Katar\u00edna Mor\u00e1vek \u010euricov\u00e1, with the support of OOCR Mal\u00e1 Fatra and in cooperation with the festival \u017dilina \u017eije, light installations focused on the theme of four elements, value of nature and implicit reference to the environmental problems of today. <\/p>\n\n\n\n Collective of ILD created two installations \u2013 one right in the city centre, one on further location – observation tower Dube\u0148, situated on the hill above the city. Tom\u00e1\u0161 Mor\u00e1vek utilised the space of summerhouse in the Sad SNP, which he transformed into the water surface, grasping the gazes of people around by light reflections projecting on the surroundings. Light installation, working with the theme of water, artificially planted a body of water highlighted by the light into the public space in paradoxical and surprising way. Karel Karlos \u0160imek used the height and position of the observation tower Dube\u0148, which he lit up as a lighthouse above the city, using lights with a laser source Claypaky Xtylos. Working with the element of air, it was unmissable dominant of the scenery of surrounding mountains in the evening hours. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Institut sv\u011bteln\u00e9ho designu u\u017e podruh\u00e9 v\u00a0tomto roce spolupracoval na realizaci sv\u011bteln\u00fdch instalac\u00ed v\u00a0r\u00e1mci rozb\u00edhaj\u00edc\u00edho se…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[204,1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["cz","en"],"languages":{"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6234"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6247,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6234\/revisions\/6247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}