{"id":2115,"date":"2015-10-23T10:49:30","date_gmt":"2015-10-23T08:49:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.svetelnydesign.cz\/\/?p=2115"},"modified":"2019-07-14T11:08:22","modified_gmt":"2019-07-14T09:08:22","slug":"digital-theatre-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/blog\/2015\/10\/23\/digital-theatre-words\/","title":{"rendered":"Digital Theatre Words"},"content":{"rendered":"

Online slovn\u00edk divadeln\u00ed terminologie ve 24 jazyc\u00edch.<\/p>\n

\n

Digital Theatre Words (DTW) je projekt, kter\u00fd je zam\u011b\u0159en na novou divadeln\u00ed terminologii a v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b obsahuje 24 jazyk\u016f.<\/p>\n<\/div>\n

Je to digit\u00e1ln\u00ed verze slovn\u00edku, kter\u00fd publikovala vydavatelsk\u00e1 a komunika\u010dn\u00ed komise OSTATu poprv\u00e9 v roce 1975. Projekt vedli Michael Ramsaur a Jerome Maeckelbergh, kte\u0159\u00ed \u00fazce spolupracovali s dobrovoln\u00edky z cel\u00e9ho sv\u011bta. Projekt byl zah\u00e1jen b\u011bhem Pra\u017esk\u00e9ho Queadriennale v \u010dervnu roku 2011, kdy bylo p\u0159ipraveno ke zve\u0159ejn\u011bn\u00ed online ji\u017e 18 jazyk\u016f. Druh\u00e1 edice byla uvedena na World Stage Design 2013.<\/p>\n

V tomto multi-jazykov\u00e9m rozhran\u00ed m\u016f\u017eete naj\u00edt zhruba 2000 term\u00edn\u016f spolu s popisem v\u00e1znamu slova a to v ka\u017ed\u00e9m jazyce. Brzy bude n\u00e1sledovat 3D grafika, stejn\u011b jako z\u00e1znamy z encyklopedi\u00ed.<\/p>\n

DTW hled\u00e1 dal\u0161\u00ed kolegy, kte\u0159\u00ed by s nimi spolupracovali p\u0159ekl\u00e1d\u00e1n\u00edm slov a psan\u00edm popisk\u016f v jejich mate\u0159sk\u00e9m jazyce. Pokud se chcete st\u00e1t dobrovoln\u00edkem, napi\u0161te na headquarters@oistat.org.<\/p>\n

DTW je projekt, kter\u00fd se st\u00e1le vyv\u00edj\u00ed. Verze, kter\u00e1 je nyn\u00ed online je beta verz\u00ed. Budeme r\u00e1di za va\u0161e n\u00e1zory \u010di p\u0159ipom\u00ednky na emailov\u00e9 adrese headquarters@oistat.org.<\/p>\n

Je k dispozici na: http:\/\/theatermacker.web.shphosting.com\/fmi\/iwp\/res\/iwp_auth.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Online slovn\u00edk divadeln\u00ed terminologie ve 24 jazyc\u00edch. Digital Theatre Words (DTW) je projekt, kter\u00fd je…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[215],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["cz","en"],"languages":{"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2115"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3925,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions\/3925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svetelnydesign.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}